UpThe China–Germany co-production was announced in Berlin on 13 November. It lands on YouTube worldwide on 14 November 2026.BERLIN, 13 November 2026 — A much-loved childhood melody, meet a national treasure. The collaboration between China Media Group’s panda Hehe and Germany’s green bear Gummibär was unveiled in Berlin today — and it comes with a date. ‘Panda and Gummybear’ launches on YouTube worldwide on 14 November 2026.TWO ICONIC CHARACTERS, ONE MUSICAL ADVENTURE You almost certainly know one of them already.For millions of fans around the world, Gummibär is instantly recognisable through the infectious global hit “I’m a Gummy Bear”. As a German entertainment IP with more than two decades of international popularity, Gummibär has become a familiar part of childhood memories across generations.Joining Gummibär is Hehe, the panda character from China Media Group (CMG)’s Panda Hehe animation series.

Through international animation collaborations, Hehe has continued to build friendships with children and audiences around the world.This time, the journey brings Hehe to Germany.In the new series, Hehe unexpectedly finds himself on the mysterious Island of Five Sounds, where he encounters Gummibär. United by their love of music and adventure, the two characters embark on an exciting journey, working together to overcome challenges and calm the “cacophony storm”.FROM CCTV-14 TO YOUTUBEIn China the series already has an audience. After its run on CCTV-14, CMG’s children’s channel, it kept landing near the top of its time slot.YouTube takes it further.

The international launch opens the door to licensing, distribution and brand partnerships in new markets.THE BERLIN LAUNCHThe ceremony brought together the Chinese and German teams behind the show.Jiang Haiqing, member of CMG’s editorial board and chairman of China International Television Corporation; Liang Hong, director of CMG’s Film, Drama and Documentary Center; and Jin Jing, deputy head of CMG Europe, were joined by Li Qi, cultural counsellor at the Chinese Embassy in Germany, and He Wenbo, director of the China Cultural Center in Berlin.Representatives of China Central Newsreel and Documentary Film Studio (Group), China Radio, Film and Television Programs Exchange Center (CPEC) and Gummybear International GmbH were there too, along with Grace Hung, chairman of Beijing Pacific Media Group, and head of Production and director of Pacific Media Group Liu Yanyan.
The mascots worked the door and were stopped for photos all evening. A live performance of the theme song had them swaying. Then the trailer rolled, and the China-meets-Germany thing suddenly looked easy.BEYOND THE SCREEN Licensing and promotion partners include the German football club Kaiserslautern FC and a brand-management company. They will pool production know-how and overseas reach to license the series and its merchandise, with campaigns planned in the UK with Red Scarf and other platforms.Two tie-ins got a preview: an augmented-reality motion-gaming console for the living room, and a Gummibär music candy that only starts playing once it is in your mouth.A CHILDHOOD MEMORY, PASSED ONOne is a national treasure. The other is a tune nobody can delete. Together they show what happens when a song and a story travel — and a new generation gets to find out what their parents have been humming about Two characters. One island. One very catchy son
City:Hong Kong China
Company Name: Pacific Media Group
Website:www.pacificmedia.cn
Telephone: +86 139 2521 2199
Contact: Contact Miko
Email Address:grace@pacificmedia.cn